分卷阅读531（1 / 2）

被迫的？（笑）（笑）

这条公主裙的含金量还在上升，两位顶流都穿过，这是真的要卖爆了吧。

“Sheissobad.”

“Onelastkiss被皑皑白雪映照得寒冷又苍白”

“多想掸去你身上的风雪，指着冰峰起誓：睡吧亲爱的，我必如雪崩再来。”

这一段又开始痛了，皑皑白雪指的就是南极，最后这一句很有诗意的歌词我搜了一下，出自帕斯捷克纳尔的《梦魇》原文，这一位是诺奖得主，写出了《日瓦戈医生》的那位。

“睡吧亲爱的，我必如雪崩再来。”这句话很有鬼味谁懂，他把自己形容成“雪崩”，是一种自然灾害，然后会再次光临，这不就是要缠着你、祸害你一辈子的意思吗？

这跟龙分手之后做的事情是一样的，如影随形，怎么甩都甩不掉，就像是个变态私生饭一样，只能说警惕阴湿男。

“可惜曾经灼热的甜，现在只剩苦涩的烟。”

“但这绝不会是我们的结局。”

Nosmokingok？虽然哥你抽烟挺帅的，但还是少抽点吧。后面这句写的好坚定，是“绝不会”，就是死都不要放弃，看着就感觉很铿锵有力，哥有这样的意志力你干什么都会成功的。

我也不要你们就这样结束！虽然你们的过往足够轰轰烈烈，但如果就这样剧终，只会让我感觉到无尽的荒芜，你们应该还有很久很久的未来！

“Callmegoofy？butI'mthechaoticboy.”

“即便是碰不到的月亮，我也要跟随。容忍不了没有你存在的前路，志于在我的生命力留下你的痕迹。”

“我们挽手冲破阵碍，把阵爱变真爱，无惧沐浴一场马孔多的阵雨。”

“Goofy”是寒姐小号的名字，“Chaotic”是龙小号的名字，又是新的小彩蛋。

意思翻译一下就是“叫我傻子？但我也是能让你一片混乱的男孩。”疑车有据，男鬼味也加重了，配合第二句话食用男鬼风味更佳。

“月亮（Dal）”和“跟随（Dal）”韩语发音相同，“路（Gil）”和“痕迹（Gil）”也是，然后“容”和“志”，“志容”不就是jiyong嘛，把自己的名字偷偷藏进去干嘛呢？玩捉迷藏？

“阵碍”“阵爱”“真爱”“阵雨”光看中文翻译也能感受到，这四个也是韩语同音，马孔多的雨出自《百年孤独》，我记得小情侣以前是不是被拍到看过这本书。

《百年孤独》结合上文的《梦魇》，终于知道姐最近天天发读书观后感是为什么了，感情是在给男朋友新歌预热宣传，也是挺别出心裁。（大拇指）（大拇指）

这后半段已经很悲伤了我就不说他唱得有多惨了，说一下我又想哭了，尽量用轻松的语言也解析哈。

“多年以后，我的心脏颜色nolongerblack，烧毁过后、草长莺飞justlikethat被修补好的玻璃，裂纹抹上新的油彩”这句歌词看上去是不是很眼熟！有多少人听到龙唱这句立刻联想到《Black》的？