第 三十 章 ：自己对应昀有点鬼迷心窍了……（1 / 2）

第三十章：自己对应昀有点鬼迷心窍了……

应昀虽然实在是坏杨雪意的桃花，但好在他说到做到，杨雪意的问题，他还真的不厌其烦地一个个耐心进行了讲解。

寒夜温暖的室内，暖气徐徐吹着，暖色调的灯光下，应昀换下了刚才讲课时的西装，穿着棉质的居家服，但讲解时眉眼间仍旧露出严格的影子。

像个难以取悦的老师。

杨雪意原本因为在外资药企的工作经历，一直以来对自己转行当医学翻译信心满满。

然而随着培训课程的推进，她才发现人外有人，翻译被AI冲击，低端翻译岗位已经被取代，尚能留在这个行业内的，不是精英，就是卷王。

随着应昀举一反三的讲解，杨雪意不停记录的同时，内心也越发迷茫起来。

她和应昀比，都尚有一段距离。

她真的能成为一个优秀的医学翻译吗？

杨雪意有点沮丧：“我这样英专毕业的，和医学生转行的医学翻译比，是不是已经输在起跑线上了？”

应昀顿了顿，脸色变得严肃：“杨雪意，人不应该给自己设限。”

“医学翻译不论出身和阶级，看的是用功和上心。”

“英专毕业并不一定就比医学专业转行当医学翻译有劣势，医学专业的知识背景可以依靠多阅读医学专业刊物，熟悉医学名词甚至医学前沿资讯来做到。”

“反而是医学生，虽然熟悉医学术语，但并不一定掌握翻译技能，甚至文字处理能力和表达能力缺乏系统性的锻炼。”

应昀说的话很诚恳，但眼神却没看杨雪意。

可能是没能一下从以往针锋相对的模式里切换出来，和杨雪意好好说话也让他觉得不习惯，看起来有些微妙的不自在。

杨雪意看到应昀垂下视线，开始翻阅她记问题的笔记本，像是急于对未尽的问题进行解答。

只是翻着翻着，杨雪意看到他的动作顿了下来，脸色变得有点古怪。

是不太好看的那种古怪。

怎么了？

是遇到他也解答不了的难题吗？

只是下一秒，应昀就像已经收拾好了情绪，重新变得面无表情无懈可击。

他看向杨雪意：“如果你觉得自己有不足，那就去弥补；有问题，那就去解决。多阅读和钻研医学文献，总会量变引起质变的。”

杨雪意看着应昀近在咫尺的侧脸，心下有些恍惚。

“杨雪意，你是个很能坚持的人。每次只要发自内心想做一件事，什么都可以坚持下来。”

应昀的声音平淡而冷静，然而杨雪意的内心却被投下不平静的波澜。

难以想象，在敌对十年后，应昀不仅如今温和地坐在她的对面，没有冷嘲热讽，甚至还鼓励肯定着她。

看来自己身上的闪光点，已经耀眼和明显到应昀都不得不承认的地步。

杨雪意突然就不沮丧了，重新充满信心，变得有些

和他冷淡的外表完全不一致的，他是那种看到狗走不动路的类型，甚至即便是对脏兮兮的流浪狗，也很温和。

而狗大概也能感受到他的情绪，因此虽然杨雪意讨厌应昀讨厌的要死，但他很讨狗的喜欢。

只是杨雪意没想到，他为了Roy，别说养新的狗，竟然和守丧的鳏夫一样，忍住对狗的喜欢，连摸也不摸一下了……

难怪当初因为狗死了对自己那么差劲。

应昀对Roy的感情竟然这么深刻！

竟然都到了曾经沧海难为水除却巫山不是云的地步！

那自己被定罪成害死Roy的罪魁祸首，指不定应昀心里多讨厌自己……

杨雪意心情有些复杂，她什么都没说，结果就听应昀先一步出了声——“收收你乱七八糟的想象，我不是为了Roy才这样。”

应昀的声音平淡到没有任何波澜：“是因为你狗毛过敏。”

……

杨雪意知道应昀只是陈述事实，然而是过高的暖气，亦或是窗外的夜色，让这句话失真变形，镀上了一层微妙的暧昧。

应昀没有再看杨雪意了，他像是出了一招后就放弃比试径自投降的对手，出的明明并非杀招，然而杨雪意却像是被一击即中，随即跌入虚空，往下直坠的失重感让她整颗心砰砰直跳。

不出所料，今晚杨雪意又一次失眠了。

应昀直到讲完所有问题，都没再提自己给他写罪行册的事，但杨雪意却反而觉得心虚。

她不太想直视应昀的眼睛，好在应昀也无意看她。

像海浪和潮汐退去的沙滩，裸露出并不平整粗糙的砂砾。

听应昀讲解专业词汇的时候，纷乱的思路会自动让位退到一边，然而这些情绪并没有消失，躺在床上，思想放松的时刻，便声势浩大地卷土重来。

应昀怎么知道自己狗毛过敏的？

是自己妈妈说的？

什么时候的事？

……

十年来，她对着虚幻里应昀冷漠的背影，理所当然地骂着应昀，应昀像是一个离她很远的人，她不靠近他，他也不走向她，两个人之间距离足够长到让应昀变成一个英俊但对杨雪意来说模糊又陌生的人。

直至如今，应昀还是底色冷傲并不好接近，然而杨雪意怎么都没料到，他会转过身，朝自己走来，然后面目逐渐明晰，让杨雪意发现以往对他的偏见并不尽然对，开始忐忑地反思自己对应昀的不公平，脑海里无法自控地不断闪过他的身影。

杨雪意以往骂应昀当医生肯定被人投诉死，但这一刻，她心服口服地想，应昀应该是个好医生的。

即便当时那么讨厌杨雪意，即便认定杨雪意是害死狗的罪魁祸首，即便觉得杨雪意麻烦的要死，但得知杨雪意狗毛过敏后，应昀为此不声不响地没有再养狗，甚至生怕沾上狗毛，连外面的狗都不去摸了。

杨雪意想到那句网络名言——“你对我的百般注解，并不构成万分之一的我

乔倩倩打断了杨雪意：“应昀知道拍摄要求，没问题。”()

祙羘虎羘?“?恏膉??葶???????鑞f扣?獙Ⅺ祲??豔鑞f?葶?鑞彎???”

?本作者叶斐然提醒您《我才不想高攀你》第一时间在.?更新最新章节，记住[()]?『来[]%看最新章节%完整章节』()

那怎么行。

杨雪意当然要拍。