分卷阅读296（2 / 2）

“我可以为他的事迹作证。”希尔维娅对一边的审判官道。

审判官员们打量着希尔维娅，他们警惕这个穿着自己军装的瑞士人。但他们不得不和她合作，因为她是为数不多可以随时切换德语和英语的人，同时亲自参与了纳粹后期的大部分议和行动。

负责纽伦堡审判的大法官杰克逊想让她担任自己的法官助理，但这个想法一被提出来，就被美国人自己否决了，他们认为女性不能担任这样重要的公职——“那些战犯会为此耻笑我们的！”

希尔维娅本人也不愿意在纽伦堡担任这样重要的职务，这有违她来到纽伦堡的初衷：“我是来做研究的，对于法律并不在行。”

道格拉斯·凯利少校本人倒是对希尔维娅的到来非常高兴，作为德国犯人们的精神医生，他本人不会讲德语，而戈林这样的战犯也不愿意用英语和他交谈。他需要一个搞心理学又会说德语的人做他的助手，但他对希尔维娅并不满意：“我不能找一个普鲁士贵族出身的女人来做这个工作。”

希尔维娅哑然失笑，她甚至不知道凯利少校鄙视的是她的普鲁士贵族出身，还是她的女性身份。不过，暂时，她还是能以翻译的身份留在纽伦堡。

第216章

===================

希尔维娅很快就发现，在纽伦堡，她的德国姓氏、女性身份、瑞士国籍和美军军装构成了一个可怕的矛盾体，她几乎得不到任何人的信任和友谊。来到纽伦堡的第二天，她就把军装换成了整洁的裙装。

有这种感觉的不止她自己，在到纽伦堡的第二个月，当她和往常一样在纽伦堡大饭店独自吃饭时，她听到邻桌有人抱怨：“这里不欢迎中立国人士。”

希尔维娅发现那是略带着一点瑞典口音的英语，她转过头去，发现那是她熟悉的一位长辈——她父亲的旧友，前瑞典驻法国总领事拉奥尔·诺德林。她起身，坐到这位穿着整齐的西装的外交官对面：“我以为大家会在这里传颂您的功绩，毕竟您是从希特勒手中拯救了巴黎的人。”

诺德林笑着把一块蛋糕推到希尔维娅面前：“如果人人都像你这样行事，战争就不会发生了，我可爱的希尔维娅。”

希尔维娅也露出笑容，在这样的地方遇见值得信任的长辈总是一件让人高兴的事情：“我以为大家都在忙着联合国的事，只有我会到纽伦堡来。”

“对于战争罪行的清算也是战后秩序的一部分嘛，希尔维娅。” 诺德林笑道，“不过，看得出来，你在纽伦堡过得并不开心，美国人没有给予你应有的尊重。”

“谁知道呢，领事先生。”希尔维娅环顾四周，压低声音，用法语说了个笑话，“在我来这里的路上，有人和我说了个笑话：‘英国人在地球上昂首阔步，一副主人的样子；美国人则在地球上昂首阔步，根本不管谁是主人。’”

“只能说，笑话多少有点真实成分。” 诺德林指了指她的鼻子，示意她不要这么说。但他自己灿烂的笑容出卖了自己的内心，“不过，既然你在这里，我们共同的朋友埃贝尔教授应该也在，我们一起吃个饭吧？自从在法国分别之后，我们就再也没有见面了。”

希尔维娅脸上的笑容凝固住了，她抿了一口茶水掩饰自己的异样：“您说哪